be full of แปล

• v.
  - เกลื่อน [kleūoen]
  - คลาคล่ำ [khlā khlam]
  - เต็มไปด้วย [tem pai dūay]

• be full     1. v. - เปี่ยม [pīem] - อิ่ม [im] - อิ่มตัว [im tūa] - อิ่มหนำ [im
• full     1) adj. เต็ม ที่เกี่ยวข้อง: เต็มที่ 2) adj. ซึ่งสมบูรณ์
• full of     1. adj. - เกลื่อน [kleūoen] - เต็มไปด้วย [tem pai dūay] -
• at full    adj. เต็มอัตรา [tem at trā]
• full (of)    adj. เปี่ยม [pīem]
• full of it    เหลวไหลสิ้นดี
• full-on    sl. เต็มความสามารถ
• in full    1. adv. - ครบ [khrop] - เต็ม ๆ [tem tem] - เต็มๆ [tem tem] - เต็มจำนวน [tem jam nūan] - ถ้วน [thūan] 2. X - ทัศ [that] - พร้อมมูล [phrøm mūn]
• to be full    เต็มที่ เต็ม เปี่ยม
• to the full    1. adj. บริบูรณ์ [bø ri būn] 2. adv. - ครบ [khrop] - เต็มที่ [tem thī]
• full-full-fledged    adj. เต็มเปี่ยม เพียบ แปล้ เต็มที่ สุกงอม
• full-full-time    adj. เต็มวัน เต็มเวลา
• amount in full    adv. เต็มจำนวน [tem jam nūan]
• as full blast    เปิดดังสุดเสียง
• at full capacity    adv. - เต็มกำลัง [tem kam lang] - เต็มเม็ดเต็มหน่วย [tem met tem nūay]

• ตอนนี้ในหัวของเขา มีเรื่องให้คิดมากมายเต็มไปหมด
  His head is bound to be full of a million different things right now.
• แต่ในพื้นที่ส่วนนี้ของเขา ยังเต็มไปด้วยสารอาหาร
  But his place was full of food.
• จิตใจตอนนั้นเหมือนกับเต็มไปด้วยนุ่นและน้ำแข็ง
  My mind felt like it was full of cotton and ice.
• แต่รู้มั้ย รถเข็นของเขา เต็มไปด้วยอาหารแช่แข็ง
  But, you know, his shopping cart was full of frozen dinners
• ต้องมีเพลงคลอ รังต้องเต็มไปด้วย ดอกไม้สวยๆ เก็บสดๆ
  There was going to be music, the nest was going to be full of beautiful, fresh-cut flowers.
• ชีวิตฉันก่อนหน้านี้ มันเต็มไปด้วยเรื่องสำคัญต่างๆ
  'My old life... '..it was full of consequences.
• เจ้าบอกว่าเนเวอร์แลนด์มันเต็มไปด้วยควันกับไฟ
  You said that this Netherworld was full of smoke and flames.
• มันไม่ควรเป็นสิ่งกักขัง หรือทรมารเจ้า, จงปล่อยวางซะ
  It should not be full of the torment it now bears upon your soul.
• เพราะเมืองนี้อาจจะเต็มไปด้วยไอ้บ้า กับไอ้โง่
  Because this town might be full of crazy rednecks and dumbasses,
• ข้อมูลในไอแพดเขา มีเรื่องเชร็ดเดอร์กับฟุตแคลนเพียบ
  All of that stuff that I pulled off of his iPad, it was full of information about Shredder and the Foot Clan.